현지 손님과 전 세계 여행자 모두 대응

당신의 가게와모든 손님을 잇는음식점을 위한 플랫폼

음식점 정보 게재, AI 자동 번역, AI 분석, 예약 관리, 결제까지 — 매일의 운영은 Local(로컬) 하나로 완결됩니다.

※ 취소 수수료 설정 및 수령(입금 계좌 등록)은 현재 일본 국내에서 영업 중인 음식점만 이용하실 수 있습니다.

https://www.local.tl/ko/store/
대시보드공개 중
7일30일90일기간 지정
일별 조회수
7. 4.7. 16.7. 28.
조회수1,284이전 기간 대비 +38%
전화 클릭24클릭률 1.9%
지도 클릭51클릭률 4%
신규 예약19:00 · Sophie 님(2명)

모든 예약이 이 목록 하나에 모입니다.

온라인 예약도 전화 예약도, 코스별 금액도 손님의 요청도 하나의 대장에. 상태로 필터링하면 지금 대응이 필요한 예약만 남습니다.

https://www.local.tl/ko/store/reservations
예약 목록
처리 필요0오늘3예정12지난 예약6
이름·이메일·예약 번호로 검색예약 생성
좁히기상태:전체날짜로 좁히기조건 초기화6건
#날짜이름인원금액요청 사항상태
#0001127월 25일 (토) 20:00셰프 오마카세 코스田中 美穂2명JP¥16,000JP¥8,000×2노쇼 시: JP¥4,000알레르기: 갑각류확정
#0001117월 25일 (토) 19:00기념일 스페셜 플랜Sophie Martin영어2명JP¥24,000JP¥12,000×2노쇼 시: JP¥6,000결혼기념일입니다. 디저트 플레이트를 부탁드릴 수 있을까요?메모 2건확정카드 등록 완료(전날 승인 확보)
#0001087월 24일 (금) 18:30좌석만 예약佐藤 健一전화 예약4명—노쇼 시: JP¥4,000창가 자리를 원합니다.승인 대기
#0001047월 23일 (목) 12:00런치 코스Minjun Park한국어3명JP¥8,400JP¥2,800×3노쇼 시: JP¥8,400어린이 1명 동반(덜어 먹을 작은 접시를 부탁드립니다)방문 완료

언어의 벽은 AI가 넘습니다.

평소 쓰는 언어로 작성하기만 하면 소개문·메뉴·리뷰가 6개 언어로 자동 번역되어 여행자의 모국어로 표시됩니다.

  • 소개문·메뉴·리뷰까지 자동 번역
  • 가격은 여행자 통화 기준 환산 안내와 함께 표시
  • 한 번만 수정하면 모든 언어에 반영
야키토리 도리이5.0이자카야
한국어로 입력

골목 안쪽에 자리한 조용한 카운터 이자카야. 비장탄으로 구운 야키토리를 30년 넘게 단골들이 즐기고 있습니다.

한국어를 수정하면 다른 언어도 자동으로 갱신됩니다.

고객의 목소리가 전 세계에서 일합니다.

등록된 리뷰는 자동으로 6개 언어로 번역됩니다. 나아가 AI가 리뷰 전체를 요약해 매장 페이지에 게재합니다. 좋은 입소문이 그대로 다국어 홍보 자료가 됩니다.

  • 리뷰를 6개 언어로 자동 번역해 표시
  • AI가 리뷰를 요약해 매장 페이지에 게재
  • 요약도 6개 언어로 자동 생성
리뷰24
美咲日本語 → 한국어
골목 안쪽의 아지트 같은 곳. 굽기 정도가 절묘해서 또 오고 싶어요.
Minjun한국어
예약도 메뉴도 한국어로 볼 수 있어서 편했어요.
AmaraEnglish → 한국어
사장님이 친절하고 분위기가 조용해서 천천히 즐기기 좋았어요.

코스·체험을 만들기만 하면, 예약 접수가 시작됩니다.

코스나 체험 플랜을 등록하면 그대로 온라인 예약을 받을 수 있습니다. 요금은 지금까지처럼 당일 매장에서 받으시면 됩니다. 입금 계좌와 취소 수수료를 설정하면 예약 시 손님의 카드를 등록해 두고, 노쇼 등 실제로 발생했을 때만 청구합니다. 좌석만 예약도 같은 방식으로 접수됩니다.

  • 요금·취소 수수료·정원·소요 시간을 자유롭게 설정
  • 알레르기나 기념일 등 맞춤 입력 항목도 추가
  • 공개/비공개는 원클릭. 좌석만 예약도 지원
체험·코스체험 추가
이름금액인원상태
좌석만 예약기본—1〜12공개 중
셰프 오마카세 코스JP¥8,0002〜8공개 중
기념일 스페셜 플랜JP¥12,0002〜6공개 중
크래프트 맥주 비교 시음JP¥4,5001〜10공개 중
런치 코스JP¥2,8001〜6공개 중
대관 파티 플랜JP¥6,00010〜40공개 중

누구에게 닿고 있는지 보입니다.

조회수·언어별 방문자·예약 흐름을 대시보드에서 파악. 다음 한 수를 감이 아닌 데이터로.

  • 방문자 언어 구성으로 고객층 파악
  • 시간대·요일별 조회와 전화·지도 클릭 측정
  • 신규/재방문 비율·즐겨찾기·평점 분포 추적
대시보드
7일30일90일
시간대별 조회수
036912151821
요일별 조회수
일월화수목금토
신규 / 재방문

612

신규 방문

66%

319

재방문

34%

언어별 조회
English412
日本語268
中文139
한국어112

이번 주 할 일은 AI가 알려드립니다.

조회·예약·리뷰 등 쌓여가는 매장 데이터를 읽어내는 건 AI의 몫. 매주 월요일, 우리 가게에 맞춘 구체적인 조언이 대시보드로 도착합니다.

  • 일주일치 조회·예약·리뷰를 AI가 한 번에 분석
  • 실제 수치를 근거로 이번 주 실행할 행동을 제안
  • 매주 월요일 자동 업데이트, 설정이나 조작 불필요
이번 주 AI 조언매주 월요일 갱신
영어 메뉴를 추가하면 예약이 늘어날 것 같습니다

이번 주 조회의 절반이 영어였지만 예약은 5건에 그쳤고, 메뉴의 영어 버전이 아직 비어 있습니다. 우선 인기 메뉴 3가지부터 추가해 보세요.

조회 128건(+42%)그중 영어 64건예약 5건
매장 데이터를 바탕으로 AI가 자동 생성한 참고 정보입니다. 내용의 정확성을 보장하지 않습니다.

필요한 기능이 모두 갖춰져 있습니다

게재부터 예약 관리·분석까지, 음식점 운영에 필요한 디지털 도구를 하나의 대시보드에서.

6개 언어 AI 자동 번역

평소 쓰는 언어로 입력하기만 하면 매장 정보와 메뉴가 6개 언어로 게재되어, 현지와 해외 고객 모두에게 모국어로 전달됩니다.

예약 관리 시스템

접수부터 방문 확인까지 일원 관리. 자동 확정/수동 승인, 접수 기간·취소 기한 설정, 전화 예약 수동 등록까지 지원합니다.

상세 애널리틱스

조회수를 시간대별·요일별·언어별로 분석. 전화/지도 클릭·신규/재방문 비율·평점 분포까지 그래프로 확인할 수 있습니다.

코스·체험 판매

1인당 요금과 취소 수수료를 설정해 코스·체험 플랜을 판매. 취소 수수료는 예약 시 등록된 카드에서 실제로 발생했을 때만 청구됩니다. 좌석만 예약도 지원합니다.

취소 수수료 청구·입금

노쇼 등 취소 수수료가 실제로 발생했을 때만 등록된 카드에 청구하고, Stripe Connect를 통해 매월 15일 매장 계좌로 입금합니다. ※ 취소 수수료 설정 및 수령(입금 계좌 등록)은 현재 일본 국내에서 영업 중인 음식점만 이용하실 수 있습니다.

실시간 알림

새 예약과 처리할 안건이 관리 화면에 실시간 표시되어 영업 중에도 누락을 방지합니다.

3단계로 등록 시작

01

매장 계정 신청

신청 폼으로 매장 정보를 보내면 운영팀이 확인 후 매장 계정을 발급하고 로그인 안내 메일을 보내드립니다.

매장 계정 신청하기
02

매장 페이지 만들고 게재하기

기본 정보와 메뉴를 등록하고 사진은 여러 장을 순서를 바꿔 게재. AI가 6개 언어로 자동 번역하고 심사를 거쳐 공개됩니다. 접수 기간·취소 기한 등 예약 규칙도 자유롭게 설정.

03

운영 시작

국내외 사용자에게 매장 페이지가 전달됩니다. 예약·알림·애널리틱스는 대시보드에서 한 번에 관리.

심플한 요금 체계

초기 비용 없음. 월정액 플랜과, 매장 매출로 이어진 인원분만 발생하는 예약 수수료뿐.

  • 매장 페이지 게재(6개 언어 자동 번역)
  • 예약 관리 시스템
  • 상세 애널리틱스
  • 코스·체험 판매
  • Stripe Connect 매월 15일 입금
  • 실시간 알림

스탠다드 플랜

JP¥9,800 / 월

+ 방문 1인당 JP¥110(세금 포함)

매장 계정 신청하기

※ 예약 수수료는 실제 방문 인원과, 취소 수수료를 받은 노쇼 인원분에 발생합니다. 취소·취소 수수료가 없는 노쇼·전화 예약분은 0원입니다. 기한 내에 방문 상태를 처리하지 않은 예약은 예약 인원분으로 확정됩니다. ※ 취소 수수료 설정 및 수령(입금 계좌 등록)은 현재 일본 국내에서 영업 중인 음식점만 이용하실 수 있습니다.

취소 수수료는 Local이 맡아 입금합니다.

식대는 지금까지처럼 매장에서 받으시면 됩니다. Local이 다루는 것은 취소 수수료뿐입니다. 청구서를 만들 필요도, 손님에게 연락하거나 독촉할 필요도 없습니다. 매장은 노쇼를 기록하기만 하면 됩니다. 청구부터 매장 계좌 입금까지 Local이 처리합니다.

01

예약 시 카드 등록

코스·체험이든 좌석만 예약이든, 예약 시점에는 결제가 발생하지 않습니다. 설정한 취소 수수료에 대비해 손님의 카드를 등록해 둘 뿐입니다.

02

노쇼를 기록하면 청구

노쇼가 발생하면 관리 화면에서 노쇼로 기록하기만 하면 됩니다. 손님이 예약할 때 동의한 금액을 Local이 등록된 카드에 청구합니다. 매장이 손님에게 직접 청구할 필요가 없습니다. 방문하시면 취소 수수료는 0원입니다.

03

5%를 제하고 매월 15일 입금

맡아 둔 취소 수수료에서 결제·송금 사무 수수료 5%를 제하고, Stripe Connect로 등록한 계좌에 매월 15일 입금합니다.

※ 방문 1인당 110엔(세금 포함)의 예약 수수료는 별도이며 월정액 청구서에 함께 청구됩니다. 결제·송금 사무 수수료 5%는 취소 수수료에만 적용됩니다. ※ 취소 수수료 설정 및 수령(입금 계좌 등록)은 현재 일본 국내에서 영업 중인 음식점만 이용하실 수 있습니다.

자주 묻는 질문

요금은 얼마인가요?

월 9,800엔(세금 포함)에 더해, 1인당 110엔(세금 포함)의 예약 수수료가 발생합니다. 대상은 Local을 통한 예약으로 방문한 인원과, 취소 수수료를 받은 노쇼 인원입니다. 취소, 취소 수수료가 없는 노쇼, 전화 예약 수동 등록분에는 부과되지 않습니다. 기한 내에 방문·노쇼 처리를 하지 않은 예약은 예약 인원분의 수수료로 확정됩니다. 초기 비용은 없습니다.

인바운드 전용 서비스인가요?

아니요. Local은 현지 거주 사용자와 해외 여행자 모두가 이용하는 플랫폼입니다. 현지 고객에게도, 6개 언어로 해외 고객에게도 동시에 다가갈 수 있습니다.

등록까지의 절차를 알려주세요

등록 신청 폼을 보내주시면 운영팀이 내용을 확인한 뒤 매장 계정을 발급하고 로그인 안내 메일을 보내드립니다. 관리 화면에서 매장 정보를 등록·신청하면 심사를 거쳐 공개됩니다.

번역을 직접 해야 하나요?

아니요. 일본어·영어·중국어(간체)·한국어·프랑스어·스페인어 중 평소 쓰는 언어로 입력하면 AI가 나머지 5개 언어로 자동 번역합니다. 번역 회사 의뢰나 다국어 사이트 구축이 필요 없습니다.

도중에 해지할 수 있나요?

언제든 해지할 수 있습니다. 최소 계약 기간 제한이 없습니다. 해지 후에도 매장 페이지는 Local이 관리하는 페이지로 계속 공개됩니다. 중지되는 것은 온라인 예약 접수와 게재 내용의 변경 신청입니다.

결제와 매출 입금은 어떻게 이루어지나요?

식대는 지금까지처럼 매장에서 받으시면 됩니다. Local이 다루는 것은 취소 수수료뿐입니다. 발생한 취소 수수료에서 결제·송금 사무 수수료 5%를 제하고, Stripe Connect로 등록한 계좌에 매월 15일 입금합니다. 예약 수수료는 입금액에서 차감하지 않고 월정액 청구서에 함께 청구됩니다. 입금 계좌 설정은 관리 화면에서 가능합니다. ※ 취소 수수료 설정 및 수령(입금 계좌 등록)은 현재 일본 국내에서 영업 중인 음식점만 이용하실 수 있습니다.

모든 손님과 이어지는 가게로

Local은 음식점을 위한 플랫폼입니다. 음식점 정보 게재, AI 자동 번역, AI 분석, 예약 관리, 결제까지 — 매일의 운영은 Local(로컬) 하나로 완결됩니다.

※ 취소 수수료 설정 및 수령(입금 계좌 등록)은 현재 일본 국내에서 영업 중인 음식점만 이용하실 수 있습니다.

AI 어시스턴트AI 검색