地元のお客様にも、世界からの旅行者にも
すべてのお客様をつなぐ飲食店のための プラットフォーム
飲食店舗情報の掲載、AI自動翻訳、AI分析、予約管理、決済など、日々の運営ならLocal（ローカル）ひとつで完結。
※ キャンセル料の設定と受け取り（振込先口座の登録）は、現在、日本国内で営業している飲食店舗のみが対象です。
予約はすべて、この一覧に集まる
オンライン予約も電話予約も、コースごとの金額もお客様のご要望も、ひとつの台帳に。 ステータスで絞り込めば、いま対応が必要な予約だけが見えます。
| # | 日付 | お名前 | 人数 | 金額 | ご要望 | ステータス |
|---|---|---|---|---|---|---|
| #000112 | 7月25日(土) 20:00シェフのおまかせコース | 田中 美穂 | 2名 | ¥16,000¥8,000×2欠席時: ¥4,000 | アレルギー: 甲殻類 | 確定 |
| #000111 | 7月25日(土) 19:00記念日スペシャルプラン | Sophie Martin英語 | 2名 | ¥24,000¥12,000×2欠席時: ¥6,000 | 結婚記念日です。デザートプレートをお願いできますかメモ 2件 | 確定カード登録済み（前日に与信確保） |
| #000108 | 7月24日(金) 18:30席のみ予約 | 佐藤 健一電話予約 | 4名 | —欠席時: ¥4,000 | 窓際の席を希望します | 承認待ち |
| #000104 | 7月23日(木) 12:00ランチコース | Minjun Park韓国語 | 3名 | ¥8,400¥2,800×3欠席時: ¥8,400 | 子ども1名（取り分け用の小皿をお願いします） | 来店済み |
言葉の壁は、AIが越える
普段お使いの言語で書くだけ。紹介文もメニューもレビューもAIが6言語に自動翻訳し、旅行者の母国語で表示されます。
- 紹介文・メニュー・レビューまで自動翻訳
- 価格は旅行者の通貨の目安つきで表示
- 一度更新すれば全言語へ反映
路地裏にひっそり佇むカウンター居酒屋。備長炭で焼き上げる焼鳥を、地元の常連が30年以上通って味わっています。
日本語を更新すれば、他の言語も自動で更新されます
お客様の声が、世界中で働く
投稿されたレビューは自動で6言語に翻訳。さらにAIがレビュー全体を要約し、店舗ページに掲載します。良いレビューが、そのまま多言語の宣伝材料になります。
- レビューは6言語に自動翻訳して表示
- AIがレビューを要約し、店舗ページに掲載
- まとめも6言語で自動生成
コース・体験を作るだけで、予約受付がはじまる
コースや体験プランを登録すれば、そのままオンライン予約を受けられます。料金はこれまで通り当日お店でお受け取りください。振込先を登録してキャンセル料を設定すれば、予約時にお客様のカードを登録しておき、無断キャンセルなどで発生したときだけ請求します。席のみの予約も同じ仕組みで受け付けられます。
- 料金・キャンセル料・定員・所要時間を自由に設定
- アレルギーや記念日などのカスタム入力項目も追加
- 公開/非公開はワンクリック。席のみ予約にも対応
誰に届いているかが、見える
閲覧数・言語別の訪問者・予約の動きをダッシュボードで把握。次の一手が、感覚ではなくデータで決まる。
- 訪問者の言語内訳で客層が見える
- 時間帯・曜日別の閲覧や電話・地図クリックを計測
- 新規/リピーター比率やお気に入り・評価分布も追跡
612
新規訪問
66%
319
リピーター
34%
今週やることは、AIが教えてくれる
閲覧・予約・レビューなど、たまっていく店舗データを読み解くのはAIの仕事。毎週月曜、あなたのお店に合わせた具体的なアドバイスがダッシュボードに届きます。
- 1週間分の閲覧・予約・レビューをAIがまとめて分析
- 根拠となる数値つきで、今週できる行動を提案
- 毎週月曜に自動更新。設定や操作は不要
今週の閲覧の半数が英語。ただ予約は5件どまりで、メニューの英語版が未入力のままです。まずは人気の3品から追加してみてください。
必要な機能が、すべて揃う
掲載から予約管理・分析まで、飲食店経営に必要なデジタルツールをひとつのダッシュボードで。
6言語AI自動翻訳
普段お使いの言語で入力するだけで、店舗情報とメニューを日英中韓仏西の6言語で掲載。国内外どちらのお客様にも母国語で届きます。
予約管理システム
受付から来店確認まで一元管理。自動確定と手動承認、受付期間やキャンセル期限の設定、電話予約の手動登録にも対応。
詳細アナリティクス
閲覧数を時間帯別・曜日別・言語別に分析。電話/地図クリック・新規/リピーター比率・評価分布までグラフで確認できます。
コース・体験の販売
コースや体験プランを、1人あたりの料金とキャンセル料つきで出品。キャンセル料は予約時に登録されたカードから、実際に発生したときだけ請求されます。席のみ予約にも対応します。
キャンセル料の請求・振込
無断キャンセルや欠席のときだけ、登録済みのカードへキャンセル料を請求。Stripe Connect経由で毎月15日にお店の口座へ振り込みます。 ※ キャンセル料の設定と受け取り（振込先口座の登録）は、現在、日本国内で営業している飲食店舗のみが対象です。
リアルタイム通知
新しい予約や要対応の案件を管理画面にリアルタイムで表示。営業中でも対応漏れを防ぎます。
3ステップで掲載開始
店舗ページを作成・掲載
基本情報・メニューを登録し、写真は複数枚を並べ替えて掲載。AIが6言語に自動翻訳し、審査を経て公開されます。受付期間やキャンセル期限など予約ルールも自由に設定。
運営スタート
国内外のお客様にお店のページが届きます。予約・通知・アナリティクスはダッシュボードでまとめて管理。
シンプルな料金体系
初期費用なし。月額プランと、お店の売上につながった人数分だけかかる予約手数料のみ。
- 店舗ページ掲載（6言語自動翻訳）
- 予約管理システム
- 詳細アナリティクス
- コース・体験の販売
- Stripe Connectで毎月15日振込
- リアルタイム通知
スタンダードプラン
¥9,800 / 月
＋ 来店1名あたり ¥110（税込）
※ 予約手数料は、来店した人数と、キャンセル料を受け取った欠席の人数にかかります。 キャンセル・キャンセル料のない欠席・電話予約分は0円です。期限までに来店状況を処理しなかった予約は、予約人数分で確定します。 ※ キャンセル料の設定と受け取り（振込先口座の登録）は、現在、日本国内で営業している飲食店舗のみが対象です。
キャンセル料は、Localが預かってお振込
飲食代はこれまで通りお店でお受け取りください。Localが扱うのはキャンセル料だけ。 請求書づくりも、お客様への連絡や催促も要りません。お店は欠席を記録するだけ。請求から口座への振込まで、Localが行います。
予約時にカードを登録
コース・体験でも席のみ予約でも、予約の時点では課金されません。設定したキャンセル料に備えて、お客様のカードを登録しておくだけです。
欠席を記録するだけで請求
無断キャンセルや欠席があったら、管理画面で欠席を記録するだけ。予約時にお客様が同意した金額を、Localが登録済みのカードへ請求します。お店からお客様へ直接請求する必要はありません。来店されればキャンセル料は0円です。
5%を差し引いて口座へ振込
お預かりしたキャンセル料から決済・送金事務手数料5%を差し引き、Stripe Connectで登録した口座へ毎月15日に振り込みます。
※ 来店1名あたり110円（税込）の予約手数料は別枠で、月額プランの請求書にまとめて請求されます。 決済・送金事務手数料5%はキャンセル料にのみかかります。 ※ キャンセル料の設定と受け取り（振込先口座の登録）は、現在、日本国内で営業している飲食店舗のみが対象です。
よくあるご質問
料金はいくらですか？
月額9,800円（税込）に加えて、1名あたり110円（税込）の予約手数料がかかります。対象は、Local経由の予約で来店した人数と、キャンセル料を受け取った欠席の人数です。キャンセル、キャンセル料のない欠席、電話予約の手動登録分にはかかりません。期限までに来店・欠席の処理をしなかった予約は、予約人数分の手数料で確定します。初期費用はありません。
インバウンド専用のサービスですか？
いいえ。Localは地元のお客様と海外からの旅行者の両方が利用するプラットフォームです。地元のお客様にも、6言語で海外のお客様にも、同時に届けられます。
掲載までの流れを教えてください
掲載申請フォームを送信いただくと、運営が内容を確認のうえ店舗アカウントを発行し、ログイン案内をメールでお送りします。管理画面で店舗情報を登録・申請すると、審査を経て公開されます。
翻訳は自分でやる必要がありますか？
いいえ。日本語・英語・中国語（簡体字）・韓国語・フランス語・スペイン語のうち、普段お使いの言語で入力すれば、AIが残りの5言語へ自動翻訳します。翻訳会社への依頼や多言語サイトの構築は不要です。
途中で解約できますか？
いつでも解約できます。最低契約期間の縛りはありません。解約後もお店の掲載は Local が管理するページとして公開されたまま残ります。停止するのは、ネット予約の受付と、掲載内容の更新申請です。
決済や売上の振込はどう行われますか？
飲食代はこれまで通り当日お店でお受け取りください。Localが扱うのはキャンセル料だけです。発生したキャンセル料から決済・送金事務手数料5%を差し引き、Stripe Connectで登録した口座へ毎月15日に振り込みます。予約手数料は振込額から差し引かず、月額プランの請求書にまとめて請求されます。振込先の設定は管理画面から行えます。 ※ キャンセル料の設定と受け取り（振込先口座の登録）は、現在、日本国内で営業している飲食店舗のみが対象です。
すべてのお客様をつなぐ
Localは飲食店のためのプラットフォームです。 飲食店舗情報の掲載、AI自動翻訳、AI分析、予約管理、決済など、日々の運営ならLocal（ローカル）ひとつで完結。
※ キャンセル料の設定と受け取り（振込先口座の登録）は、現在、日本国内で営業している飲食店舗のみが対象です。
AIサーチ