Règles de publication

Dernière mise à jour : 15 septembre 2026

Les présentes règles sont rédigées en japonais ; les traductions sont fournies à titre indicatif. En cas de divergence, la version japonaise prévaut.

Introduction

Les avis et les recommandations de restaurants laissés par les clients sur Local aident les autres clients à choisir où manger. Parlez de votre propre expérience dans des restaurants où vous êtes réellement allé.

Ce que vous pouvez publier

  1. Vos impressions et notes sur des restaurants où vous êtes réellement allé
  2. Des photos prises par vous des plats, de la façade ou de la salle
  3. Des informations qui aident notre équipe à identifier le restaurant (nom, quartier, site web, etc.)

Ce que vous ne pouvez pas publier

  1. Des publications sur des restaurants où vous n'êtes pas allé, ou des notes contraires aux faits
  2. Des photos enregistrées depuis le blog ou les réseaux sociaux d'autres personnes, ou depuis le site d'un restaurant
  3. Des photos montrant le visage d'autres clients, du personnel ou de toute personne sans son consentement
  4. Des photos montrant des informations personnelles, comme des reçus ou des cartes de membre
  5. Des publications de personnes liées à un restaurant sur leur propre établissement ou sur un concurrent, ou des publications rémunérées
  6. Des contenus discriminatoires, violents ou obscènes, ou diffamatoires envers une personne
  7. De la publicité ou des liens incitant à se rendre sur d'autres sites

Traitement des photos

  1. Nous supprimons les données de prise de vue, comme la localisation, avant d'enregistrer vos photos.
  2. Notre équipe examine les photos et décide de les utiliser dans votre avis ou comme photos du restaurant.
  3. Les photos retenues comme photos du restaurant restent sur la page même si vous supprimez votre publication ou votre compte. Votre nom n'est pas affiché.
  4. Si vous souhaitez le retrait d'une photo retenue comme photo du restaurant, contactez-nous.

Examen et notification

Lorsque vous recommandez un restaurant absent de Local, notre équipe l'examine et vous indique par e-mail s'il sera référencé. Nous pouvons ne pas publier, ou supprimer, les publications qui ne respectent pas ces règles.

Suppression et désinscription

Vous pouvez supprimer vos publications à tout moment. Si vous vous désinscrivez, vos publications (avis, notes et photos) sont supprimées. Les informations factuelles, comme le nom et l'adresse du restaurant, et les photos retenues comme photos du restaurant sont conservées.

Contact

Pour en savoir plus sur le traitement des publications, consultez les Conditions d'utilisation (articles 6 et 7). Pour toute question, écrivez à hello@havu.cc.

Assistant IARecherche IA